Cov Ntaub Ntawv Txog Pej Xeem Kev Poob Hauj Lawm Los Ntawm Tus Kab Mob COVID-19

In English  |  En Español  |  Txhais lus Hmoob

Cov nqe lus nquag nug txog tus kab mob COVID-19 Corona thiab Xeev Wisconsin Cov Nyiaj Pab Kev Poob Hauj Lwm rau cov thov thiab cov tswv hauj lwm hauj lwm. Saib daim duab qhia hauv qab no: Qhov Kev Pab Cuam Rau Kev Poob Hauj Lwm twg yog rau Koj?

Hloov kho tshiab rau 10/14/2020 thaum 2:00 pm

Lub Chaw Hauj Lwm Muab Kev Txhim Kho Rau Kev Ua Hauj Lwm tau xa daim ntawv thov kev pab cuam txog Kev Pab Cuam Nyiaj Rau Kev Poob Hauj Lwm (LWA) ntawm Tsoom Fwv Lub Chaw Hauj Lwm Tswj Hwm Xwm Ceev (FEMA) hauv Lub Yim Hlis Tim 27, 2020. Cov nyiaj tau pom zoo tso cai thaum Hnub Tim 1 Lub Cuaj Hlis ntuj, xyoo 2020. Mus rau nplooj ntawv Txoj Kev Pab Caum Rau Kev Poob Hauj Lwm (LWA) rau cov lus qhia ntau ntxiv.

Cov Ntaub Ntawv rau Cov Neeg Thov

Cov Ncauj Lus:  Los Pib Tau  |  Kev Tsim Nyog Tau Txais  |  Cov Nyiaj Pab Rau Kev Lag Luam Me  |  Txo Cov Teev Sij Hawm thiab Cov Kev Kaw  |  Raug Cais Nyob los sis Muaj Mob  |  Cov Kev hloov pauv tshiab rau Xwm Txheej Kev Ua Hauj Lwm  |  Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Nyab Xeeb  |  Kuv Tau Ua Kuv Daim Ntawv Thov - Kuv Yuav Tau Txais Dab Tsi?  |  Yuav Tsum Cov Kev Thov Li Cas  |  Yuav Kho Cov Tsis Raug Li Cas  |  JCW Kev Tso Npe, Rov Ntiav Neeg Hauj Lwm thiab Nrhiav Hauj Lwm Ua  |  Kuv Tus As Qhauj  |  Kev Them Nyiaj Ntawm Kuv Cov Nyiaj Pab Cuam

Los Pib Tau

Nthuav Tawm Tag Nrho | Poob Peev Tag Nrho

Thov hauv online ntawm https://dwd.wisconsin.gov/uiben/apply. Thaum koj pib qhov kev thov no, koj yuav raug coj los rau hauv daim ntawv qhia hnub. Tsuas yog xaiv lub lim tiam uas koj xav kom qhov kev thov no pib. Yog hais tias koj yuav tsum hu mus thov cov nyiaj pab, thaum koj hu rau tus kws tshaj lij kev thov koj yuav qhia lawv lub lim tiam uas koj thov kom koj qhov kev thov pib. Nws yog ib qho tseem ceeb kom sau tseg tias cov nyiaj pab yuav pib txij li lub sij hawm koj muaj cai rau kev poob hauj lwm, tsis yog los ntawm lub sij hawm koj daim ntawv thov raug xa los sis raug pom zoo.

Tam sim no, tej zaum koj yuav rov qab mus rau lub lim tiam ntawm daim ntawv xaj xwm ceev kom pib koj daim ntawv thov thawj zaug yam tsis muaj teeb meem dab tsi txog qhov kev tsim nyog tau txais. Thaum koj pib qhov kev thov no, koj yuav raug coj los rau hauv daim ntawv qhia hnub. Tsuas yog xaiv lub lim tiam uas koj xav kom thov kom pib.

Txoj cai lij choj no yuav pab tau ntau tus neeg, suav nrog cov neeg uas tsis tsim nyog tau txais Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Poob Hauj Lwm (UI) cov txiaj ntsig ib txwm muaj (piv txwv li, ua hauj lwm rau tus kheej ntiag tug txoj lag luam, cov neeg ua hauj lwm ywj pheej). Saib rau cov nplooj ntawv hauv qab no rau cov ntaub ntawv tshiab tshaj plaws ntawm cov npe nyob rau hauv Txoj Cai CARES thiab peb cov kev pab cuam tshiab:

Cov tib neeg yuav tsum ua lawv daim ntawv thov hauv lub xeev uas lawv tau ua hauj lwm.

Kev Tsim Nyog Tau Txais

  • Nws tsis cuam tshuam rau kev xa cov ntawv thov los sis qhov kev thov nyob hauv qhov soj ntshuam. Cov nyiaj pab yuav raug them rau cov neeg thov uas tsim nyog tau txaus cov nyiaj pab no, txawm hais tias tus neeg rov qab mus ua hauj lwm ua ntej lawv tau suav tias tsim nyog tau txais los xij.
  • Nws tsis muaj feem cuam tshuam rau tsoom fwv cov kev pab cuam xws li FPUC, PUA los sis PEUC.
  • Nws cuam tshuam txog kev tsim nyog tau txais cov nyiaj pab rau kev poob hauj lwm raws li txoj kev no: Yog tias ib tus tswv hauj lwm tam sim no tau ua hauj lwm taj rau tus neeg ua hauj lwm uas raug tshem tawm los sis raug mob thiab tus neeg ua hauj lwm tsis kam rov mus ua hauj lwm, uas yuav ua rau muaj qhov teeb meem kev tsim nyog tau txais uas yuav tsum tau muaj kev txiav txim. Cov neeg uas raug txiav txim tias tsis tsim nyog tau txais UI li ib txwm muaj tej zaum yuav tsim nyog tau txais rau PUA.
  • Nws tsis hloov pauv kev tshawb nrhiav hauj lwm. Kev tshawb nrhiav hauj lwm uas pom tau tias txaus siab nyob rau lub lim tiam yuav xaus ntawm Lub Kaum Ob Hlis Ntuj Tim 5, 2020.

Koj yuav tsum tau ceeb toom qhov ntawv tias yog qhov tsis kam ua hauj lwm thaum sau koj thawj daim ntawv thov los sis thov nyiaj txhua lub lim tiam. Nws yuav tsim qhov teeb meem kev tsim nyog rau Tuav Pov Hwm Kev Poob Hauj Lwm uas yuav tsum tau raug txiav txim. Yog koj raug txiav txim tias tsis tsim nyog rau UI qhov ib txwm muaj, tej zaum koj yuav tsim nyog rau PUA yog tias koj qhov laj thawj tsis ua hauj lwm poob rau hauv ib qho ntawm cov xwm txheej COVID-19 thiab koj muaj raws li lwm cov kev tsim nyog xav kom muaj.

Tej zaum koj yuav tsim nyog rau Kev Pab Rau Poob Hauj Lwm Los Ntawm Tus Kab Mob Sib Kis (PUA), uas nthuav dav ib ntus UI kev tsim nyog tau txais kev pab rau cov uas tsis muaj feem rau lub xeev UI cov nyiaj pab, suav nrog cov neeg uas ua hauj lwm rau tus kheej ntiag tug txoj lag luam thiab cov neeg ua hauj lwm ywj pheej cuam tshuam los ntawm tus kab mob COVID-19.

Xeev Wisconsin cov nyiaj poob hauj lwm yog muaj rau cov tib neeg uas poob hauj lwm los ntawm tsis muaj kev txhaum ntawm lawv tus kheej. Yog hais tias tus tswv hauj lwm yuav tsum tau kaw kev ua hauj lwm thiab tsis muaj hauj lwm ua lawm, cov tib neeg yuav tsim nyog tau txais nyiaj poob hauj lwm yog hais tias lawv tau txais cov nyiaj tau los thiab kev tsim nyog tau txais kevkev pab txhua lub lim tiam txawm hais tias lawv cov tswv hauj lwm tsis tau hais rau lawv tias lawv tau laij tawm hauj lwm.

Yog tias qhov laj thawj uas koj poob hauj lwm yog qhov kev pab cuam ntawm qhov xwm txheej tus kab mob COVID-19, koj tuaj yeem thov rau Kev Pab Nyiaj Rau Kev Poob Hauj Lwm Los Ntawm Tus Kab Mob Sib Kis (PUA). Yog xav paub ntxiv mus rau https://dwd.wisconsin.gov/uiben/pua/hmong.htm.

Cov tub ntxhais kawm yuav tsum thov cov nyiaj pab UI yog tias muaj lus nug ntawm lawv qhov tsim nyog tau txais. Thaum ua hauj lwm rau ib lub tsev kawm ntawv thaum tus tub ntxhais kawm ntawv raug txiav txim tias yog "tsis yog kev ua hauj lwm tsis muaj hauj lwm" rau lub hom phiaj ntawm cov nyiaj pab UI ib txwm muaj nyob hauv xeev, tej zaum cov tub ntxhais kawm yuav muaj cov nyiaj khwv tau los ntawm lwm txoj hauj lwm uas ua rau lawv muaj feem tau txais cov nyiaj pab UI ib txwm muaj. Yog tias tus tub ntxhais kawm raug tsis kam lees txais rau cov nyiaj pab UI ib txwm muaj nyob hauv lub xeev, tej zaum lawv yuav tsim nyog tau txais rau Kev Pab Nyiaj Rau Kev Poob Hauj Lwm Los Ntawm Tus Kab Mob Sib Kis (PUA).

Yog tias tam sim no ib tus tswv num ua hauj lwm taj ib tus neeg hauj lwm uas raug tshem tawm hauj lwm los sis sij hawm so hauj lwm thiab tus neeg ua hauj lwm ntawd tsis rov qab los ua hauj lwm vim tsis muaj neeg zov me nyuam, lawv yuav tsum ceeb toom kev tsis kam ua hauj lwm thiab tias lawv tsis muaj sij hawm ua hauj lwm puv sij hawm tau. Cov no yog cov teeb meem kev tsim nyog tau txais uas yuav tsum tau txiav txim siab. Yog tias nws raug txiav txim tias lawv tsis tsim nyog tau txais rau UI qhov ib txwm muaj, lawv yuav tsim nyog rau PUA yog tias qhov laj thawj tsis ua hauj lwm poob hauv ib qho ntawm cov cov xwm txheej COVID-19 (ib qho ntawm tus zov me nyuam Tseem Ceeb uas tsis tuaj yeem mus kawm ntawv tau los sis lwm lub tsev kaw vim raug kaw los ntawm tus kab mob COVID-19) thiab lawv ua tau raws li lwm cov kev tsim nyog xav kom muaj..

Cov nyiaj pab rau kev poob hauj lwm yog muaj rau cov tib neeg uas ua tag nrho los sis ib nrab neeg poob hauj lwm vim tsis muaj kev txhaum los ntawm lawv tus kheej. Hauv qhov kev ua piv txwv no, tus tib neeg—tsis yog tus tswv num—xaiv tsis mus ua hauj lwm thiab, yog li ntawd, yuav tsis tsim nyog tau txais. Txawm li cas los xij, qhov tseeb ntawm txhua qhov xwm txheej yog qhov tseem ceeb. Yuav muaj ib qho kev tshawb nrhiav los txiav txim seb koj puas tseem tsim nyog tau txais. Thov mus saib Tus Neeg Thov Kev Pab Phau Ntawv Ntu 6 Rau Teeb Meem Kev Tsim Nyog Tau Txais, Cov Kev Tsis Tsim Nyog Feem Ntau.

Ntawm koj qhov kev thov nyiaj pab txhua lub lim tiam uas koj tau xyeej txoj kev thov no, koj yuav teb "yog" rau lo lus nug "Nyob hauv lub lim tiam ntawd, koj puas tau xyeej ua ib txoj hauj lwm uas tau muab rau koj?"

Tsis tau. Lub chav hauj lwm tau txais tus lej fev uas tsis tau muaj los dua thiab xa tsis tau tam sim thaum tau txais ntawd. Peb yuav kho cov fev no nyob raws li qhov peb tau txais. Yog hais tias koj xa fev lwm thib ob, nws tsuas yog ob tom hauj lwm thiab ua kom qeeb rau qhov peb yuav tuaj yeem teb fev tau.

Feem ntau, cov tsev kawm ntawv ntiav yuav raug pov hwm rau kev poob hauj lwm raws li UI cov tsev kawm ntawv pej xeem. Yog tias lub tsev kawm ntiav hauv cuam tshuam nrog lub tsev teev ntuj, tej zaum qhov hauj lwm yuav raug tshem tawm. Ib tus neeg uas ua hauj lwm nyob rau hauv kev ua hauj lwm them nyiaj thiab tsis suav nrog kev ua hauj lwm yuav tsum sau daim ntawv thov nyiaj rau kev poob hauj lwm UI thov ua ntej vim tias lawv qhov tsim nyog tau txais lub xeev kev pab UI yuav tsum tau raug tshuaj xyuas ua ntej lawv tuaj yeem thov rau PUA. Ib tus neeg uas ua hauj lwm nyob hauv tsuas yog ua hauj lwm raug tshem tawm yuav tsum ua ntaub ntawv thov rau PUA.

Yog xav paub ntau ntxiv txog kev ua hauj lwm tsis raug suav nyob hauv txoj cai, thov saib Tshooj B hauv Phau Ntawv Qhia rau Cov Tswv Hauj Lwm, Tshooj 2 - Se, Ntu 2 ntawm DWD lub vev xaib.

If you are unemployed due to one of the COVID-19 scenarios, you could apply for Pandemic Unemployment Assistance (PUA). Yog tias koj poob hauj lwm yog vim qhov xwm txheej tus kab mob COVID-19, koj tuaj yeem thov rau Kev Pab Nyiaj Rau Kev Poob Hauj Lwm Los Ntawm Tus Kab Mob Sib Kis (PUA). Yog xav paub ntxiv mus rau https://dwd.wisconsin.gov/uiben/pua/hmong.htm.

Cov Nyiaj Pab Rau Kev Lag Luam Me

PPP raug suav tias yog cov nyiaj ua hauj lwm thiab yuav tsum tau hais qhia nyob ntawm koj qhov kev thov. Tej zaum cov nyiaj hli kuj yuav txo tau cov nyiaj pab uas yuav them (raws li qee cov qauv hauv kev them nyiaj).

Tau kawg, tej zaum koj tseem tuaj yeem thov tau, tab sis yuav tsum tau qhia tag nrho cov nyiaj khwv tau los ntawm txhua qhov nyiaj tau txais. Koj yuav qhia nws li "lwm hom kev them nyiaj". Koj yuav xaiv "khoom plig" thiab qhia qhov nyiaj thiab tus tswv num lub npe.

Tau kawg, tej zaum koj kuj tseem yuav thov tau tab sis koj yuav tsum tau qhia rau koj qhov kev thov txhua lub lim tiam:

  • tag nrho cov nyiaj khwv tau los thiab tag nrho cov teev thiab feeb ua hauj lwm THIAB
  • tag nrho cov nyiaj tau los ntawm PPP. Koj yuav qhia nws ntxiv li "lwm hom kev them nyiaj." Koj yuav xaiv "khoom plig" thiab qhia qhov nyiaj thiab tus tswv num lub npe.

Yog lawm, koj yuav tsum tau hu tuaj rau peb lub chaw pab cuam los qhia tas nrho cov nyiaj them rov qab thiab cov lim tiam uas koj tau txais kev them nyiaj.

Yog lawm, koj yuav tsum tau hu tuaj rau peb lub chaw pab cuam los qhia tas nrho cov nyiaj them rov qab thiab cov lim tiam uas koj tau txais kev them nyiaj. Tus kws tshaj lij ntawm cov neeg pab nyiaj yuav ntxiv koj cov ntaub ntawv thiab yog hais tias tsis them nyiaj tuaj txog koj yuav tau txais ntawv ceeb toom ntawm cov nyiaj them tshaj los ntawm kev xa ntawv pais xab nis.

Txo Cov Teev Sij Hawm thiab Cov Kev Kaw

Tag, nrog qee cov ceeb toom. Koj tuaj yeem ua ntawv thov kom them ib feem nyiaj yog tias koj tau ua hauj lwm tsawg dua 32 teev nyob rau hauv ib lub lim tiam los sis kev thov nyiaj tsawg dua $ 500 hauv cov nyiaj them ua hauj lwm tag nrho hauv ib lub lim tiam. Raws li Phau Ntawv Qhua rau tshooj Cov Neeg Thov txog xam cov nyiaj pab rau kev poob hauj lwm ib nrab ntawm UI.

Xeev Wisconsin cov nyiaj poob hauj lwm muaj rau cov tib neeg poob hauj lwm tsis yog rau kev txo cov sij hawm ntawm cov hauj lwm. Cov tib neeg yuav tsim nyog tau txais nyiaj poob hauj lwm yog hais tias lawv tau txais cov nyiaj tau los thiab kev tsim nyog tau txais kevkev pab txhua lub lim tiam. Raws li Phau Ntawv Qhua rau tshooj Cov Neeg Thov txog xam cov nyiaj pab rau kev poob hauj lwm ib nrab ntawm UI.

Yog hais tias qhov kaw no tsis yog nyob rau lub sij hawm so, los sis ncua sij hawm ntev tshaj li lub sij hawm so tau tso cai, cov tib neeg yuav tsim nyog tau txais cov nyiaj poob hauj lwm yog hais tias lawv tau txais cov nyiaj tau los thiab kev tsim nyog tau txais kev pab txhua lub lim tiam.

Xeev Wisconsin cov nyiaj poob hauj lwm yog muaj rau cov tib neeg uas poob hauj lwm los ntawm tsis muaj kev txhaum ntawm lawv tus kheej. Yog hais tias tus tswv hauj lwm yuav tsum tau kaw kev ua hauj lwm thiab tsis muaj hauj lwm ua lawm, cov tib neeg yuav tsim nyog tau txais nyiaj poob hauj lwm yog hais tias lawv tau txais cov nyiaj tau los thiab kev tsim nyog tau txais kevkev pab txhua lub lim tiam.

Raug Cais Nyob los sis Muaj Mob

Feem ntau, tsis tau. Cov nyiaj poob hauj lwm yog muaj rau cov tib neeg uas ua tag nrho los sis ib nrab neeg poob hauj lwm vim tsis muaj kev txhaum ntawm lawv tus kheej. Hauv qhov ua piv txwv no, tus tib neeg - tsis yog tus tswv hauj lwm - xaiv tsis mus ua hauj lwm thiab, yog li, yuav tsis tsim nyog. Txawm li cas los xij, qhov tseeb ntawm txhua lub zwj ceeb yog qhov tseem ceeb. Yog hais tias tus tswv hauj lwm tso cai rau tus neeg no hu xov tooj, lawv yuav tsis tsim nyog rau cov txiaj ntsig vim hais tias lawv yuav tsis poob hauj lwm. Yog hais tias tus tswv hauj lwm xav kom tus neeg nyob hauv tsev tab sis tsis muab xov tooj, tus neeg yuav tsim nyog tau txais txiaj ntsig yog hais tias lawv tau txais cov nyiaj txiag thiab cov cai tsim nyog tau txais hauv txhua lub lim tiam.

Yog hais tias ib tus neeg ua hauj lwm tau raws li cov qauv kev tsim nyog thawj zaug, muaj peev xwm ua hauj lwm txawm hais tias pom cov tsos mob zoo li hnoos/mob khaub thuas los sis vim raug thiab txaus siab ua hauj lwm, tab sis raug cais tawm hauv nroog, xeev los sis tsoom fwv txoj kev qhia los sis kev taw qhia, thiab npaj siab yuav rov qab ua hauj lwm thaum rov zoo li qub los sis yuav tau txais kev ua hauj lwm nrog lwm tus tswv ntiav ua hauj lwm tab sis rau qhov pom ntawm tus kab mob COVID-19 cov tsos mob, tus neeg ua hauj lwm yuav ua tau raws li qhov muaj peev xwm thiab kev xav kom muaj.

Tsis Tau. Tseem fwv txoj cai yuam kom cov neeg thov tuaj yeem ua hauj lwm, muaj hauj lwm rau ua, thiab nquag nrhiav rau cov hauj lwm tsim nyog. Yog hais tias qee tus neeg mob hnyav ua rau lawv ua tsis taus hauj lwm, lawv yuav ua tsis tau raws li cov qauv no.

Cov Kev hloov pauv tshiab rau Xwm Txheej Kev Ua Hauj Lwm

Peb nkag siab tias kev rov qab mus ua hauj lwm yuav muaj kev hloov pauv tau txhua lub sij hawm.Koj tsis tas yuav hu xov tooj yog tias koj hnub rov qab mus ua hauj lwm tau raug hloov pauv lawm; tsuas yog khaws cov ntawv pov thawj txhua lub lim tiam raws li qhov tsim nyog.

Koj tsis tas yuav hu xov tooj tuaj los yog hloov kho koj cov ntaub ntawv sib cais ntawm kev hloov rho tawm hauj lwm ib ntus mus rau kev tshem tawm hauj lwm tas mus li. Tshuas yog ua koj daim ntawv thov pov thawj txhua lub lim tiam raws li qhov tsim nyog xwb.

Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Nyab Xeeb

Cov neeg ua hauj lwm uas txhawj xeeb tias lawv tus tswv hauj lwm tsis ua rau lawv qhov chaw ua hauj lwm muaj kev nyab xeeb los ntawm tus kab mob COVID-19 tuaj yeem sau ntawv tsis txaus siab rau Teb Chaws Asmeskas Lub Chaw Hauj Lwm Tswj Xyuas Kev Nyab Xeeb Kev Nyab Xeeb thiab Kev Noj Qab Haus Huv Rau Kev Ua Hauj Lwm (OSHA). Xeev Wisconsin yog ib lub xeev ntawm ntau dua nees nkaum-plaub lub xeev uas muaj kev tsis txaus siab txog qhov chaw hauj lwm thiab kev tswj hwm kev nyab xeeb yog feem ntau nyob hauv tsoom fwv txoj cai chaw hais plaub, nrog cov neeg ua hauj lwm rau tsoom fwv. Cov ntsiab lus ntxiv thiab cov peev txheej muaj nyobb hauv online.

Cov tswv hauj lwm muaj lub luag hauj lwm raws li Txoj Cai Ncaj Ncees Ntawm Kev Ua Hauj Lwm kom tsim nyog rau cov neeg ua hauj lwm xiam oob khab -- suav nrog kev xiam oob qhab uas yuav ua rau lawv muaj feem pheej hmoo kis tau tus kab mob COVID-19 tau. Cov neeg ua hauj lwm uas muaj kev txhawj xeeb txog kev nyab xeeb vim qhov kev xiam oob qhab yuav tsum ua hauj lwm nrog lawv tus tswv hauj lwm los thov thiab txheeb xyuas qhov chaw nyob kom tsim nyog.

Kev sib txuas lus ntawm cov neeg ua hauj lwm thiab kev tswj hwm – suav nrog cov thawj saib xyuas, cov thawj tswj hwm thaj chaw, cov neeg sawv cev saib xyuas neeg ua haujlwm thiab cov thawj saib xyuas kev noj qab haus huv thiab kev nyab xeeb – yog ib qho tseem ceeb rau kev txheeb xyuas thiab daws cov teeb meem kev nyab xeeb thiab kev noj qab haus huv, suav nrog kev txhawj xeeb txog tus kab mob COVID-19 ntawm chaw ua hauj lwm.

Kuv Tau Ua Kuv Daim Ntawv Thov - Kuv Yuav Tau Txais Dab Tsi?

Nrog txoj cai tshiab, ib tus neeg thov uas xa daim ntawv thov tshiab nyob hauv lub lim tiam ntawm lub Peb Hlis Ntuj Tim 15, 2020 los sis tom qab ntawv tsis tas yuav tau tos sij hawm lawm.

Yog hais tias koj pib thov tshiab hauv lub lim tiam ntawm Lub Peb Hlis Ntuj Tim 15, 2020 los sis tom qab ntawd thiab tau muab lub sij hawm tos, koj yuav tau txais nyiaj rov qab rau lub lim tiam ntawd.

Yog tias koj tau ua daim ntawv thov tshiab uas pib ua ntej yuav txog lub lim tiam UI 12/20 (3/15/20 txog 3/21/20) lub lim tiam tos koj yuav tsis raug tshem tawm. Lub lim tiam tos tawm tau tshwm sim rau cov neeg thov tshiab uas tau pib rau lub lim tiam UI 12/20 (3/15/20 txog 3/21/20) thiab tom ntej.

Lub cuab yeej no los lees paub thaum koj pib thov nyiaj. Tsuav koj pib thov kom them nyiaj hauv lub lim tiam thiab ua ntawv thov kom tiav tsis pub dhau 28 hnub koj tseem yuav tsim nyog tau txais nyiaj pab.

Xa cov ntaub ntawv mus rau:

    Kev Tuav Pov Hwm rau Kev Poob Hauj Lwm
    PO Box 7905
    Madison, WI 53707-7905

Yuav Tsum Cov Kev Thov Li Cas

Koj tuaj yeem thim koj thawj daim ntawv thov ntawm koj tus kheej tau tsuav nws yog tib hnub uas koj tau thov xwb. Ntawm koj phab qhia txog cov ntsiab lus nyob hauv "Cov ntsiab lus rau" koj yuav pom "Cov Lus Tseem Ceeb: Peb tau txais koj thawj daim ntawv thov lawm. Koj qhov kev thov tseem tab tom raug tshuaj ntsuam, txhawm rau los hloov cov ntaub ntawv los sis thim koj qhov kev thov nias ntawm no ". Nyem rau ntawm qhov kab txuas (link) thiab ua raws cov lus qhia.

Yuav Kho Cov Tsis Raug Li Cas

Muaj kawg, koj yuav muaj sij hawm los tshuaj xyuas thawj daim ntawv thovthiab txhua lub lim tiam ua ntej xa. Koj yuav tsum rov qab mus tshuaj xyuas cov lus teb dua, kho kom raug yog tias tsim nyog tau kho ua ntej xa. Tej zaum koj kuj tseem xav luam ib daim qauv ntawm koj cov lus teb cia los tau.

Tau kawg, koj tuaj yeem nyem rau ntawm kab txuas ntawm koj phab ntsib lus thiab hloov pauv tau tsuav nws yog tib hnub uas koj tau xa daim ntawv thov xwb. Ntawm koj phab qhia txog cov ntsiab lus nyob hauv "Cov ntsiab lus rau" koj yuav pom "Cov Lus Tseem Ceeb: Peb tau txais koj thawj daim ntawv thov lawm. Koj qhov kev thov tseem tab tom raug tshuaj ntsuam, txhawm rau los hloov cov ntaub ntawv los sis thim koj qhov kev thov nias ntawm no ". Tom qab ntawd koj yuav tsum tau tiv tauj rau UI Lub Chaw Pab Cuam.

JCW Kev Tso Npe, Rov Ntiav Neeg Hauj Lwm thiab Nrhiav Hauj Lwm Ua

Tsis yog. Kev tshawb nrhiav hauj lwm uas yuav pom tau tias tau txais kev txiav txim txaus siab nyob rau lub lim tiam yuav xaus ntawm Lub Kaum Ob Hlis Ntuj Tim 5, 2020.

Qee tus neeg uas thov rau Kev Tuav Pov Hwm Ntawm Kev Poob Hauj Lwm (UI) yuav tsum rau npe nrog Lub Chaw Hauj Lwm ntawm Xeev Wisconsin (JCW). Koj yuav tau txais ntawv ceeb toom thaum ua tiav koj qhov kev thov yog hais tias koj xav tau los ua kom tiav rau kev sau npe. Yog xav paub ntau ntxiv tuaj yeem nrhiav ntawm peb Cov Kev Sau npe rau Cov Lus Nqe Lus Nquag Nug Txog Kev Ua Hauj Lwm.

Yog li ntawv Txoj Cai Xwm Txheej Ceev koj tsis tas yuav tshawb nrhiav hauj lwm rau lub lim tiam yuav xaus rau lub Kaum Ob Hlis Ntuj Tim 5, 2020. Koj tsis tas yuav muaj dab tsi los ntawm koj txoj hauj lwm hais txog kev nrhiav hauj lwm. Txawm li cas los xij, qee tus tib neeg yuav tsum muaj sau npe nrog JCW. Qhov no muaj ob qhov tseev kom ua sib txawv.

Qee cov tib neeg uas tso npe thov rau UI tej zaum yuav tsum koom nrog hauv Cov Kev Pab Cuam Rov Mus Ua Hauj Lwm, uas muab kev pab cuam ntxiv los pab lawv rov qab mus ua hauj lwm kom sai dua. Yav dhau los, txoj kev ua hauj lwm xav kom cov neeg tuaj koom kev cob qhia tim ntsej tim muag. Txhawm rau teb rau qhov xwm txheej tus kab mob COVID-19 kev kis thoob ntiaj teb, qhov kev cob qhia no yuav ua tam sim no hauv xov tooj. Cov neeg koom nrog yuav tsum saib lawv cov email kom hloov pauv tshiab

Txhua Cov Kev Pab Cuam Rov Mus Ua Hauj Lwm qhib kev sib tham tom qab hnub Friday, Lub Peb Hlis Ntuj Tim 20, 2020 yuav sib tham hauv xov tooj raws li "kev hu xov tooj." Cov neeg koom yuav tsum paub:

  • Tom qab kev sau npe JobCenterofWisconsin.com (JCW) thiab tsim daim ntawv qhia tus kheej kev ua hauj lwm, cov tib neeg yuav raug nug kom pom cov kev qhia hauv online thiab ua kev txheeb xyuas.
  • Thaum kawg ntawm qhov kev txheeb xyuas, cov neeg koom yuav tau qhia yog tias lawv yuav tsum koom nrog txoj hauj lwm Cov Kev Pab Cuam Rov Mus Ua Hauj Lwm.
  • Cov neeg koom yuav raug nug kom kos npe rau lub sij hawm qhib rau lub sij hawm peb-xuaj moos rau "kev sib tham xov tooj."
  • Tus neeg koom yuav raug hu nyob rau qee lub sij hawm thaum lub sij hawm qhib peb-teev uas lawv tau xaiv.
  • Daim ntawv tshaj tawm yuav xa email rau tus neeg koom nrog ua ntej hu xov tooj rau cov pov thawj.
  • Tus neeg koom nrog yuav tsum muaj thiab teb xov tooj thaum hu rau tus pab tswj xyuas Cov Kev Pab Cuam Rov Mus Ua Hauj Lwm.
  • Tus pab tswj xyuas yuav hu ob zaug.
  • Ua tsis tiav los teb xov tooj tom qab ob qho kev sim yuav ua rau poob nyiaj ntawm cov nyiaj pab UI.
  • Cov kev hu tuaj yuav yog los ntawm tus "tsis paub" los sis "thaiv" tus hu tuaj.

Nws yog nyob ntawm tus neeg muab kev koom tes kom ntseeg tau lawv cov ntaub ntawv tiv toj yog qhov tseeb. Cov ntaub ntawv tiv toj tuaj yeem raug tshuaj xyuas nyob rau JobCenterofWisconsin.com hauv qab "Kuv Tus As Khauj (My Account)" nyob sab xis saum kawg ntawm lub nab cos.

Yog hais tias koj tsis koom nrog koj qhov kev sib kho uas yuav tsum tau ua, koj yuav raug tsis kam lees txais rau cov nyiaj poob hauj lwm tshwj tsis yog tias tau txiav txim tias koj muaj qhov laj thawj zoo rau qhov kev ncua ntawv.

Qee cov tib neeg uas tso npe thov rau UI tej zaum yuav tsum koom nrog hauv Cov Kev Pab Cuam Rov Mus Ua Hauj Lwm, uas muab kev pab cuam ntxiv los pab lawv rov qab mus ua hauj lwm kom sai dua. Yav dhau los, txoj kev ua hauj lwm xav kom cov neeg tuaj koom kev cob qhia tim ntsej tim muag. Txhawm rau teb rau qhov xwm txheej tus kab mob COVID-19 kev kis thoob ntiaj teb, qhov kev cob qhia no yuav ua tam sim no hauv xov tooj. Cov neeg koom nrog yuav tsum saib lawv cov email kom hloov pauv tshiab.

Txhua Cov Kev Pab Cuam Rov Mus Ua Hauj Lwm qhib kev sib tham tom qab hnub Friday, Lub Peb Hlis Ntuj Tim 20, 2020 yuav sib tham hauv xov tooj raws li "kev hu xov tooj." Cov neeg koom yuav tsum paub:

  • Tom qab kev sau npe JobCenterofWisconsin.com (JCW) thiab tsim daim ntawv qhia tus kheej kev ua hauj lwm, cov tib neeg yuav raug nug kom pom cov kev qhia hauv online thiab ua kev txheeb xyuas.
  • Thaum kawg ntawm qhov kev txheeb xyuas, cov neeg koom yuav tau qhia yog tias lawv yuav tsum koom nrog txoj hauj lwm Cov Kev Pab Cuam Rov Mus Ua Hauj Lwm.
  • Cov neeg koom yuav raug nug kom kos npe rau lub sij hawm qhib rau lub sij hawm peb-xuaj moos rau "kev sib tham xov tooj."
  • Tus neeg koom yuav raug hu nyob rau qee lub sij hawm thaum lub sij hawm qhib peb-teev uas lawv tau xaiv.
  • Daim ntawv tshaj tawm yuav xa email rau tus neeg koom nrog ua ntej hu xov tooj rau cov pov thawj.
  • Tus neeg koom nrog yuav tsum muaj thiab teb xov tooj thaum hu rau tus pab tswj xyuas Cov Kev Pab Cuam Rov Mus Ua Hauj Lwm.
  • Tus pab tswj xyuas yuav hu ob zaug.
  • Ua tsis tiav los teb xov tooj tom qab ob qho kev sim yuav ua rau poob nyiaj ntawm cov nyiaj pab UI.
  • Cov kev hu tuaj yuav yog los ntawm tus "tsis paub" los sis "thaiv" tus hu tuaj.

Nws yog nyob ntawm tus neeg muab kev koom tes kom ntseeg tau lawv cov ntaub ntawv tiv toj yog qhov tseeb. Cov ntaub ntawv tiv toj tuaj yeem raug tshuaj xyuas nyob rau JobCenterofWisconsin.com hauv qab "Kuv Tus As Khauj (My Account)" nyob sab xis saum kawg ntawm lub nab cos.

Kuv Tus As Qhauj

Peb tau hloov kho peb cov kev ua hauj lwm tam sim no rau koj los hloov koj lub npe nyob hauv online. Thov sau npe nkag rau ntawm https://my.unemployment.wisconsin.gov. Ze rau sab saum kawg ntawm lub nab cos, nyem rau ntawm "Cov Kev Pab Cuam Kev Poob Hauj Lwm (Unemployment Services)" thiab "Hloov Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej Ntiag Tug (Change Personal Information)." Tom qab koj tau nkag mus rau koj cov ntaub ntawv no lawm, nyem rau "Tom Ntej (Next)" thiab ua raws cov kev taw qhia txuas ntxiv.

Kev Pab Nyiaj Rau Kev Poob Hauj Lwm tsis muaj. Txawm li cas los xij, yog hais tias koj tsis tsim nyog rau cov nyiaj poob hauj lwm ib txwm muaj, koj tuaj yeem tsim nyog rau Kev Pab Nyiaj Rau Kev Poob Hauj Lwm (PUA), uas tau sau tseg hauv Txoj Cai KEV SAIB XYUAS (CARES Act) (Tsoom Fwv Teb Chaws Cov Nqi Pab Cuam).

Tsis cuam tshuam, ua ntawv thov rau cov nyiaj poob hauj lwm yuav tsum tsis txhob cuam tshuam rau tus neeg tsis yog neeg xam xaj nyob hauv teb chaws los sis ua rau pej xeem them nyiaj rau chaw nyob los sis lwm yam kev nkag teb chaws tsis ruaj ntseg yav tom ntej. Yuav kom tsim nyog rau nyiaj poob hauj lwm, cov neeg ua hauj lwm uas tsis tau yog neeg xam xaj yuav tsum muaj raws tib yam li cov neeg ua hauj lwm xam xaj Meskas nyob hauv Xeev Wisconsin. Nco Tseg: Kom tsim nyog tau txais cov nyiaj poob hauj lwm, cov pej xeem neeg txawv teb chaws yuav tsum tau kev tso cai ua hauj lwm hauv Teb Chaws Meskas thiab lawv cov nyiaj siv los txiav txim qhov tsim nyog rau cov nyiaj pab yuav tsum tau thaum tseem muaj cai ua hauj lwm hauv Teb Chaws Meskas.

Kev Pab Nyiaj Thaum Muaj Xwm Txheej Ceev Ntawm Tus Kab Mob Sib Kis (PEUC) qhov kev pab cuam yuav muab 13 lub lim tiam ntxiv rau cov nyiaj pab rau cov tib neeg uas tau tag lub sij hawm UI ib txwm muaj. Yog xav paub ntxiv mus rau https://dwd.wisconsin.gov/uiben/peuc/hmong.htm.

Kev Them Nyiaj Ntawm Kuv Cov Nyiaj Pab Cuam

Yog hais tias koj pib thov tshiab hauv lub lim tiam ntawm Lub Peb Hlis Ntuj Tim 15, 2020 los sis tom qab ntawd thiab tau muab lub sij hawm tos, koj yuav tau txais nyiaj rov qab rau lub lim tiam ntawd.

Yog lawm, cov nyiaj them tuaj ntawd suav hais tias yog cov nyiaj tau los rau tsoom fwv thiab lub xeev cov hom phiaj se. Koj tuaj yeem thov kom muaj lub xeev thiab tsoom fwv cov se txiav tawm ntawm koj cov nyiaj poob hauj lwm. Yog koj txiav txim siab txiav tawm cov se, peb yuav txiav tawm 10% rau tsoom fwv thiab/los sis 5% rau lub xeev los ntawm koj cov nyiaj them poob hauj lwm txhua lub lim tiam. Koj yuav xaiv tau kom txiav tawm cov se ntawm https://my.unemployment.wisconsin.gov.

Tsis txhob qhia txog qhov nyiaj them tuaj uas kuv tau txais los ntawm Tsoom Fwv los ua nyiaj hli/nyiaj khwv tau thaum ua ntawv thov nyiaj poob hauj lwm.

Tsis yog, hom kev them nyiaj no tsis tau tshaj tawm tias yuav them ua nyiaj hnub/nyiaj hli.

Koj tuaj yeem hloov kho koj txoj kev them nyiaj dua tshiab tau txhua lub sij hawm. Txhawm rau los txheeb xyuas los sis hloov kho koj cov ntaub ntawv tshiab, mus rau Kev Pab Tuav Pov Hwm Rau Kev Poob Hauj Lwm ntawm daim ntawv qhia ntawm koj Daim Phiaj Tswj. Cov kev xaiv yog them nyiaj yog them nyiaj ncaj qha thiab them daim npav debit. Yog xav paub ntxiv mus saib https://dwd.wisconsin.gov/uiben/faqs/directdeposit.htm los sis https://dwd.wisconsin.gov/uiben/faqs/debitcard.htm.

Yog tias Xeev Wisconsin Cov Nyiaj Pab Cuam Rau Kev Poob Hauj Lwm yuav tag, Xeev Wisconsin yuav tsum tau mus qiv los ntawm tsoom fwv thiab yuav tau them nyiaj cov nyiaj pab txhuas ntxiv, raws li qhov tau ua thaum Lub Caij Muaj Kev Poob Qis Loj. Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Poob Hauj Lwm yog muaj qhov thov tsis tau dhau 300,000 tus neeg thov txhua lub lim tiam. Qhov no yog 194% siab dua tus naj npawb nruab nrab ntawm cov ntawv thov txhua lub lim tiam kom tau txais thaum thawj xyoo ntawm Lub Caij Muaj Kev Poob Qis Loj.

Vim hais tias tsis paub meej txog cov kev cuam tshuam yuav tom ntej los ntawm tus kab mob COVID-19, peb yuav tsis paub yog tias Xeev Wisconsin tseem yuav muaj cov kev thov no siab thiab seb yuav ntev li cas ntxiv. Vim li no, nws tsis yooj yim qhia tau thaum twg los sis txawm tias tej zaum Cov Nyiaj Pab Cuam Rau Kev Poob Hauj Lwm yuav tag thiab Xeev Wisconsin yuav tsum tau mus qiv los ntawm tsoom fwv txhawm rau los them cov nyiaj pab no. Yog tias koj txaus siab xav paub ntxiv, DWD tau tso peb txoj kev sib txawv yuav tau txais rau Cov Nyiaj Pab Cuam Rau Kev Poob Hauj Lwm.

A Benefit Amount Reduction (BAR) is a total reduction of benefit rights when there is a finding of fraud (also known as "concealment") in connection with a claim for unemployment compensation. A claimant who has received a determination of concealment is ineligible for future unemployment insurance benefits in an amount of 2, 4, or 8 times their weekly benefit rate for each act of concealment, depending on whether it is the 1st, 2nd, or 3rd (or more) determination of concealment. See Wis. Stat. § 108.04(11)(be). By state statute, a BAR is required for each act of concealment. A BAR makes the claimant ineligible for unemployment benefits. A BAR is not a debt that the Department collects or a penalty that is offset by future claims. Claimants may not “pay” the BAR with money out of pocket to obtain benefit eligibility. This required ineligibility period was enacted by the Legislature in 2012.

Nws nyob ntawm qes zaum. Ib tus thov uas muaj BAR tsis tsim nyog tau txais Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Pab Hauj Lwm (UI) li ib txwm ua thiab tsis tau txais yam tsawg ib duas las ($1) ntawm Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Pab Hauj Lwm (UI) li ib txwm muaj rau lub lim tiam ntawd; yog li ntawd, tus neeg thov yuav tsis tau txais Tsoom Fwv Kev Pab Nyiaj Poob Hauj Lwm Thaum Muaj Cov Kab Mob Sib Kis (FPUC) cov nyiaj pab rau qhov thov nyiaj Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Pab Hauj Lwm (UI) li ib txwm muaj. Txawm li cas los xij, ib tus neeg thov nrog BAR uas tsis muaj feem tsim nyog tau txais Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Pab Hauj Lwm (UI) li ib txwm muaj tuaj yeem tsim nyog tau txais rau Kev Pab Cuam Rau Kev Poob Hauj Lwm Thaum Muaj Tus Kab Mob Sib Kis (PUA) yog tias lawv tau txais tsoom fwv cov cai tsim nyog—suav nrog rau uas lawv qhov poob hauj lwm rau ib lub laj thawj ntawm Tus Kab Mob Khaus Viv-19 (COVID-19) cov ntsiab lus uas tau txheeb pom hauv Txoj Cai CARE thiab Teb Chaws Mes Kas Lub Chaw Hauj Lwm Saib Xyuas Neeg Ua Huaj Lwm (US-DOL) cov los qhia. Tus neeg thov uas tsim nyog tau txais Kev Pab Cuam Rau Kev Poob Hauj Lwm Thaum Muaj Tus Kab Mob Sib Kis (PUA) tseem yuav tau txais nyiaj pab ntawm Tsoom Fwv Kev Pab Nyiaj Poob Hauj Lwm Thaum Muaj Cov Kab Mob Sib Kis (FPUC) rau cov lim tiam ntawm Lub Peb Hlis Ntuj Tim 29, 2020 txog Lub Xya Hlis Ntuj Tim 25, 2020.

Nws nyob ntawm qes zaum. Ib tus thov uas muaj BAR tsis tsim nyog tau txais Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Pab Hauj Lwm (UI) li ib txwm ua thiab tsis tsim nyog tau txais yam tsawg ib duas las ntawm Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Pab Hauj Lwm (UI) li ib txwm muaj rau lub lim tiam ntawd; yog li ntawd, tus neeg thov yuav tsis tau txais Txoj Kev Pab Caum Rau Kev Poob Hauj Lwm (LWA) cov nyiaj pab rau qhov thov nyiaj Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Pab Hauj Lwm (UI) li ib txwm muaj. Txawm li cas los xij, ib tus neeg thov nrog BAR uas tsis muaj feem tsim nyog tau txais Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Pab Hauj Lwm (UI) li ib txwm muaj tuaj yeem tsim nyog tau txais rau Kev Pab Cuam Rau Kev Poob Hauj Lwm Thaum Muaj Tus Kab Mob Sib Kis (PUA) yog tias lawv tau txais tsoom fwv cov cai tsim nyog—suav nrog rau uas lawv qhov poob hauj lwm rau ib lub laj thawj ntawm Tus Kab Mob Khaus Viv-19 (COVID-19) cov ntsiab lus uas tau txheeb pom hauv Txoj Cai CARE thiab Teb Chaws Mes Kas Lub Chaw Hauj Lwm Saib Xyuas Neeg Ua Huaj Lwm (US-DOL) cov los qhia. Ib tus neeg muaj cai tau txais yam tsawg $1 nyob rau ib lub lim tiam ntawm Kev Pab Cuam Rau Kev Poob Hauj Lwm Thaum Muaj Tus Kab Mob Sib Kis (PUA) tuaj yeem tau txais Txoj Kev Pab Caum Rau Kev Poob Hauj Lwm (LWA).

Cov Ntaub Ntawv rau Cov Tswv Hauj Lwm

Cov Ncauj Lus:   Cov Nyiaj Se/Ntawv QHia Nyiaj Ntawm Kev Poob Hauj Lwm  |  Tus Neeg Ua Hauj Lwm Kev Tsim Nyog Tau Txais  |  Lub Koom Haum Tiv Thaiv Kev Them Nyiaj (Paycheck Protection Program) (PPP) |  Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Nyab Xeeb

Cov Nyiaj Se/Ntawv QHia Nyiaj Ntawm Kev Poob Hauj Lwm

Nthuav Tawm Tag Nrho | Poob Peev Tag Nrho

Tuaj yeem ncua tau, yog hais tias lawv thawj lub hlis them se tsawg kawg yog $1000, lawv tuaj yeem ncua rau lawv thawj lub peb lub hlis them se**. Lawv tseem yuav tau them 40% kom ncav sij hawm, tab sis tuaj yeem muab faib them 60% ntxiv hauv lub xyoo.

Piv txwv li: Tus tswv num tshuav $1000 rau thawj peb lub hlis them se
40% los sis $400 tag sij hawm rau Lub Plaub Hlis Ntuj Tim 30 uas yog thawj peb lub hlis hnub tas
30% los sis $300 tag sij hawm rau Lub Xya Hlis Ntuj Tim 31*
20% los sis $200 tag sij hawm rau Lub Kaum Hlis Ntuj Tim 31
10% los sis $100 tag sij hawm rau Lub Ib Hlis Ntuj Tim 31, 2021

*Qee tus tswv num them tus nqi tag nrho 60% nrog lawv cov se peb lub hlis thib ob rau Lub Xya Hlis Ntuj Tim 31 vim hais tias nws yuav raug txiav mus rau hauv lawv cov se rau xyoo tom ntej.
**Tus tswv num kuj yuav tsum tau sau cov ntawv ceeb toom hauv tshuab hluav taws xob thiab tsis muaj lwm cov nqi dhau caij uas tsis tau them.

Yog hais tias tus tswv num tau them cov nyiaj hauv peb lub hlis twg, tau. Yog hais tias tus tswv num tsis tau them nyiaj rau peb lub hlis twg, lawv tsis tshuav nqi se rau cov nyiaj poob hauj lwm rau peb lub hlis ntawd, thiab yuav tsum sau ntawv ceeb toom nrog tsis them nyiaj (yog li tsis muaj se them dhau sij hawm).

Yog tias tus tswv hauj lwm cov neeg ua hauj lwm raug tshem tawm vim qhov xwm txheej kub ntxov rau pej xeem kev noj qab haus huv uas tau tshaj tawm los ntawm Pab Pawg Thawj Coj Daim Ntawv Xaj 72 thiab tau ua ntawv thov thawj zaug rau cov ntawv thov nyiaj poob hauj lwm rau ntau lub lim tiam tom qab Lub Tsib Hlis Ntuj Tim 16, 2020, tej zaum tus tswv hauj lwm yuav tsim nyog tau txais kev pab them nqi ntawm kev tsub cov nyiaj Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Poob Hauj Lwm. Txhawm rau los thov kom them nyiaj ntawm lub chaw them nyiaj, tus tswv ntiav hauj lwm yuav tau ua daim ntawv thiab xa nws mus rau lub chaw hauj lwm los ntawm kev siv email. Txhawm rau kom nkag mus rau daim foos, mus rau: https://dwd.wisconsin.gov/uitax/relief-of-charging.htm.

Kev Pov Hwm Rau Kev Poob Hauj Lwm (UI) tsis tas kom tus tswv num ua daim ntawv thov UCB-18823-E Kev Them Nyiaj Vim Qhov Xwm Txheej Ceev Ntawm Pej Xeem Kev Noj Qab Haus Huv kom tau txais kev them nyiaj rau cov neeg ua hauj lwm txiav thiab sau daim ntav pib tsib nyiaj pab hauv lub lim tiam ntawm Tus Tswv Xeev Daim Ntawv Xaj 72, Lub Peb Hlis Ntuj Tim 15 txog rau. Lub Tsib Hlis Ntuj Tim 16, 2020.

Lub chaw hauj lwm cia siab tias lub chaw pab cuam them nyiaj yuav siv ntau lub hlis los ua tiav rau txhua tus tswv hauj lwm vim tias nws yog tus txheej txheem kev ua los ntawm tes. Rau cov chaw ua hauj lwm them se tau tsim kho lub chaw hauj lwm tau tshaj tawm txoj cai thaum muaj xwm txheej ceev kom ntseeg tau tias cov nyiaj pab cuam thiab kev hloov kho rau Lub Peb Hlis Ntuj Tim 15, 2020 txog Lub Rau Hlis Ntuj 30, 2020 yuav tsis cuam tshuam rau tus tswv hauj lwm cov nyiaj them rau xyoo 2021, txawm hais tias kev them nqi tsis raug xa rau txhua tus tswv hauj lwm tus as khauj khaw nyiaj los xij.

Tsab Cai CARES muab tsoom fwv cov nyiaj pab rau cov xeev los txo qis ntawm ib nrab kev lav phib xaub ntawm cov tswv hauj lwm rau them nyiaj rov qab rau lawv cov kev thov txog Lub Kaum Ob Hlis Ntuj Tim 26, 2020. Nyob rau Tsab Cai 185 Xyoo 2019, lub xeev yuav them nyiaj rov qab ib nrab ntxiv los ntawm Lub Tsev Hauj Lwm Saib Xyuas Kev Ua Hauj Lwm txoj kev txaus siab thiab kev nplua rau tus lej them cov nyiaj pab rau cov kev pab cuam thawj zaug uas cuam tshuam nrog rau xwm txheej ceev ntawm pej xeeem kev noj qab haus huv tau tshaj tawm los ntawm Pab Pawg Thawj Coj Daim Ntawv Xaj 72.

Yav dhau los, Asmeskas Lub Tsev Hauj Lwm Saib Xyuas Kev Ua Hauj Lwm txiav txim siab tias cov tswv hauj lwm yuav tsum xub them rov qab cov nyiaj pab cuam vim lub xeev tag nrho ua ntej tsoom fwv yuav rov them rov qab cov nyiaj no. Txawm li cas los xij, vim tsab cai lij choj tshiab ntawm tsoom fwv, cov tswv hauj lwm uas yuav tau them nyiaj rov qab los tsis tas yuav them nyiaj rau lub xeev ua ntej tsoom fwv noom tswv yuav them nyiaj rov qab rau cov tswv hauj lwm.

Koj daim nqi yuav txuas ntxiv sau 100% ntawm tag nrho cov nqi rau koj tus lej as khauj vim tias peb li txeej teg ua hauj lwm sau nqi tseem tsis tau raug hloov kho. Nyob rau lub sij hawm no, koj yuav tsum them tsis muaj ib qho kev them nqi rau cov kev thov nyiaj uas cuam tshuam nrog xwm txheej ceev ntawm pej xeeem kev noj qab haus huv tau tshaj tawm los ntawm Pab Pawg Thawj Coj Daim Ntawv Xaj 72. Koj yuav tsum them 50% ntawm cov nyiaj pab cuam rau thawj qhov kev thov thawj zaug uas tsis cuam tshuam txog qhov xwm txheej ceev ntawm pej xeeem kev noj qab haus huv tau tshaj tawm los ntawm Pab Pawg Thawj Coj Daim Ntawv Xaj 72. Thaum peb tau hloov kho peb cov txheej teg ua hauj lwm los cuam tshuam qhov them cov nyiaj pab cuam raug, koj tus lej as khauj nyiaj yuav raug hloov kho. Peb ua tsaug rau koj lub siab ntev vim qhov no yuav siv ntau lub hlis los ua kom tiav rau txhua tus tswv hauj lwm, tab sis thov nco ntsoov koj tus lej as khauj nyiaj yuav raug txiv yam raug.

Tsis tas li ntawd, thov kom them nyiaj pab ntawm kev them nqi raws li Txoj Cai 185 rau thawj qhov kev ua ntawv thov nyiaj los ntawm koj cov neeg ua hauj lwm rau lub lim tiam ntawm cov nyiaj pab cuam tom qab Lub Tsib Hlis Ntuj Tim 16, 2020, thov mus saib peb lub vev xaib ntawm: https://dwd.wisconsin.gov/uitax/relief-of-charging.htm thiab ua raws li cov lus qhia ua kom tiav thiab xa daim foos mus.

Kev Pov Hwm Rau Kev Poob Hauj Lwm (UI) tsis tas kom tus tswv num ua daim ntawv thov UCB-18823-E Kev Them Nyiaj Vim Qhov Xwm Txheej Ceev Ntawm Pej Xeem Kev Noj Qab Haus Huv kom tau txais kev them nyiaj rau cov neeg ua hauj lwm txiav thiab sau daim ntav pib tsib nyiaj pab hauv lub lim tiam ntawm Tus Tswv Xeev Daim Ntawv Xaj 72, Lub Peb Hlis Ntuj Tim 15 txog rau. Lub Tsib Hlis Ntuj Tim 16, 2020.

Tsis tau. Lub chav hauj lwm tau txais tus lej fev uas tsis tau muaj los dua thiab xa tsis tau tam sim thaum tau txais ntawd. Peb yuav kho cov fev no nyob raws li qhov peb tau txais. Yog hais tias koj xa fev lwm thib ob, nws tsuas yog ob tom hauj lwm thiab ua kom qeeb rau qhov peb yuav tuaj yeem teb fev tau.

Tus Neeg Ua Hauj Lwm Kev Tsim Nyog Tau Txais

Xeev Wisconsin cov nyiaj poob hauj lwm yog muaj rau cov tib neeg uas poob hauj lwm los ntawm tsis muaj kev txhaum ntawm lawv tus kheej. Yog hais tias tus tswv hauj lwm yuav tsum tau kaw kev ua hauj lwm thiab tsis muaj hauj lwm ua lawm, cov tib neeg yuav tsim nyog tau txais nyiaj poob hauj lwm yog hais tias lawv tau txais cov nyiaj tau los thiab kev tsim nyog tau txais kevkev pab txhua lub lim tiam.

Feem ntau, tsis tau. Cov nyiaj poob hauj lwm yog muaj rau cov tib neeg uas ua tag nrho los sis ib nrab neeg poob hauj lwm vim tsis muaj kev txhaum ntawm lawv tus kheej. Hauv qhov ua piv txwv no, tus tib neeg — tsis yog tus tswv hauj lwm - xaiv tsis mus ua hauj lwm thiab, yog li, yuav tsis tsim nyog. Txawm li cas los xij, qhov tseeb ntawm txhua lub zwj ceeb yog qhov tseem ceeb. Yog hais tias tus tswv hauj lwm tso cai rau tus neeg no hu xov tooj, lawv yuav tsis tsim nyog rau cov txiaj ntsig vim hais tias lawv yuav tsis poob hauj lwm. Yog hais tias tus tswv hauj lwm xav kom tus neeg nyob hauv tsev tab sis tsis muab xov tooj, tus neeg yuav tsim nyog tau txais txiaj ntsig yog hais tias lawv tau txais cov nyiaj txiag thiab cov cai tsim nyog tau txais hauv txhua lub lim tiam.

Yog hais tias ib tus neeg ua hauj lwm tau raws li cov qauv kev tsim nyog thawj zaug, muaj peev xwm ua hauj lwm txawm hais tias pom cov tsos mob zoo li hnoos/mob khaub thuas los sis vim raug thiab txaus siab ua hauj lwm, tab sis raug cais tawm hauv nroog, xeev los sis tsoom fwv txoj kev qhia los sis kev taw qhia, thiab npaj siab yuav rov qab ua hauj lwm thaum rov zoo li qub los sis yuav tau txais kev ua hauj lwm nrog lwm tus tswv ntiav ua hauj lwm tab sis rau qhov pom ntawm tus kab mob COVID-19 cov tsos mob, tus neeg ua hauj lwm yuav ua tau raws li qhov muaj peev xwm thiab kev xav kom muaj.

Tsis Tau. Tseem fwv txoj cai yuam kom cov neeg thov tuaj yeem ua hauj lwm, muaj hauj lwm rau ua, thiab nquag nrhiav rau cov hauj lwm tsim nyog. Yog tias ib tus neeg muaj mob, lawv yuav tsis tau txais cov qauv no.

Feem ntau, tsis tau. Cov nyiaj pab rau kev poob hauj lwm yog muaj rau cov tib neeg uas ua tag nrho los sis ib nrab neeg poob hauj lwm vim tsis muaj kev txhaum los ntawm lawv tus kheej. Hauv qhov kev ua piv txwv no, tus tib neeg—tsis yog tus tswv num—xaiv tsis mus ua hauj lwm thiab, yog li ntawd, yuav tsis tsim nyog tau txais. Txawm li cas los xij, qhov tseeb ntawm txhua qhov xwm txheej yog qhov tseem ceeb. Yuav muaj ib qho kev tshawb nrhiav los txiav txim seb koj puas tseem tsim nyog tau txais. Thov mus saib Tus Neeg Thov Kev Pab Phau Ntawv Ntu 6 Rau Teeb Meem Kev Tsim Nyog Tau Txais, Cov Kev Tsis Tsim Nyog Feem Ntau.

Cov Tswv Hauj Lwm Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Poob Hauj Lwm (UI) tuaj yeem tshaj tawm qhia cov tib neeg uas ua ntaub ntawv thov Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Poob Hauj Lwm (UI) tab sis lawv tsis kam lees ua txoj hauj lwm los ntawm kev mus saib https://unemployment.wisconsin.gov/employerfeedbackform.

Koj yuav xaiv "Ceeb Toom Cov Tib Neeg Tsis Kam Ua Hauj Lwm" thiab yuav kom koj teb ob peb nqe lus nug kom sai txog tus neeg uas tsis kam ua hauj lwm, thiab txoj hauj lwm muab rau nws tus kheej. Yuav xa tsab email lees paub mus rau tus neeg xa cov ntaub ntawv. Yuav xa cov ntaub ntawv tshaj tawm mus rau hauv Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Poob Hauj Lwm (UI) Kev Tsis Kam Ua Hauj Lwm Qhov Txais Ntawv Mailbox, ua kom tsim qhov kev tsim nyog tau txais qhov teeb meem ntawm tus neeg cov kev thov uas yuav xav tau kev txiav txim siab.

Cov Tswv Hauj Lwm Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Poob Hauj Lwm (UI) kuj tseem tuaj yeem hu rau Lub Chaw Hauj Lwm Pab Cuam Kev Tuav Pov Hwm Rau Kev Poob Hauj Lwm (Tus Xov Tooj Pab Cuam Tus Tswv Hauj lwm), (414) 438-7705.

Lub Koom Haum Tiv Thaiv Kev Them Nyiaj (Paycheck Protection Program) (PPP)

Cov neeg ua hauj lwm yuav tsum tau qhia txog cov nyiaj khwv tau los tag nrho/cov teev thiab cov feeb sij hawm them nyiaj yog cov nyiaj them ua ntawv thov nyiaj txhua lub lim tiam. Nws suav tias yog cov nyiaj ua hauj lwm thiab yuav raug siv rau hauv kev txiav txim siab yog tias tsim nyog yuav them cov nyiaj pab rau lawv.

Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Nyab Xeeb

Kev sib txuas lus ntawm cov neeg ua hauj lwm thiab kev tswj hwm – suav nrog cov thawj saib xyuas, cov thawj tswj hwm thaj chaw, cov neeg sawv cev saib xyuas neeg ua haujlwm thiab cov thawj saib xyuas kev noj qab haus huv thiab kev nyab xeeb – yog ib qho tseem ceeb rau kev txheeb xyuas thiab daws cov teeb meem kev nyab xeeb thiab kev noj qab haus huv, suav nrog kev txhawj xeeb txog tus kab mob COVID-19 ntawm chaw ua hauj lwm.